وقت آن است که مجوز CNN برای محتوای نفرت انگیز CNN Turk را پایان دهیم
این خبر اخیرا توسط رسانه های ترکیه منتشر شده است سی ان ان بین المللی تیمی را به ترکیه می فرستد تا "سیاست پخش شعبه ترکیه را بررسی کند" که "به دلیل گزارش های یک طرفه خود مورد انتقاد قرار گرفته است". این حرکت دیرهنگام می دهد CNN فرصتی برای جدا کردن برند خود از یکی از نشریات تبلیغاتی برجسته رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه که به طور فزاینده اقتدارگرا شده است. خیلی وقته CNN برای لغو مجوز سی ان ان ترک و محتوای آن نفرت است.
CNN"شبکه خواهر" از سی ان ان ترک در سال 1999 پخش خود را در ترکیه آغاز کرد و در سال های اولیه فعالیت خود یک خبرگزاری پیشرو بود. این کانال با پخش مستندی در مورد پنگوئن ها در سال 2013 به جای پوشش اعتراضات در پارک گزی که شاهد تظاهرات در سراسر کشور علیه اقتدارگرایی دولت اردوغان بود، مترادف با خودسانسوری شد. سپس حتی CNN شبکه خواهر خود در ترکیه را به دلیل پخش مستندی درباره پنگوئن ها مسخره می کند. او تصاویری از یک مهمان ترک را در طول مصاحبه زنده با وی پخش کرد سی ان ان ترک، پیراهن خود را درآورد تا یک تی شرت پنگوئنی را در زیر آن در اعتراض به سیاست تحریریه اپراتور تلویزیون نشان دهد.
این سیاست ها بدتر شده است سی ان ان ترکفروش اجباری یک مجتمع حامی دولت در سال 2018. در مورد این سوال که آیا فروش باعث تحریک CNN برای بررسی مجوز نام او سی ان ان ترک، CNNمعاون اجرایی جهان متعهد نبود و گفت: «اگر... دلیلی داشته باشیم که صحت ژورنالیستی کانال توسط مالکان جدید به خطر بیفتد، مجوز را لغو خواهد کرد». افزایش محتوای یهودستیزانه، نژادپرستانه و توطئه آمیز سی ان ان ترکپلتفرم های 's از آن زمان نشان داده اند که این زمان آمده و رفته است.
سفیر بازنشسته ترکیه در برنامه گفتگو سی ان ان ترک پخش در آوریل به اشتباه ادعا کرد که "یهودیان بر جهان حکومت می کنند. آنها 27 درصد از اقتصاد آمریکا را کنترل می کنند." مشاور ارشد اردوغان در اظهارات نادرست، خطرناک و ضدیهودی او به او پیوست: "آنها ارتش، سیاست، رسانه ها و مهمتر از آن صنعت سینما را نیز اداره می کنند." طی این مبادله، سی ان ان ترک یک مجری تنها یک بار مداخله کرد و خاطرنشان کرد که اگرچه تنها 7 میلیون یهودی در ایالات متحده وجود دارد، "تأثیر آنها بسیار زیاد است."
این یک قسمت یک بار نبود. سال گذشته، لوئیس فیشمن، دانشیار کالج بروکلین انتقاد کرد سی ان ان ترک برای یک برنامه گفتگوی دیگر، جایی که مهمان معروف به تئوری‌های توطئه ضد یهود ادعا می‌کند که یک استاد اسرائیلی در دانشگاه هاروارد ویروس COVID-19 را به عنوان یک سلاح بیولوژیکی با همکاری آزمایشگاهی در ووهان ساخته است. این تشریفات ضد یهود در زمانی اتفاق افتاد که افزایش موارد ابتلا به ویروس کرونا در ترکیه داستان‌های یهودی‌ستیزانه را تشدید کرد و اتهاماتی را برانگیخت که یهودیان مسئول این همه‌گیری هستند. وقتی یکی از مهمانان دیگر سعی می کند نظریه توطئه مشابهی را دفع کند، سی ان ان ترک ناظم درگیر شد در دفاع "اما آیا می توان نظریه او را رد کرد؟"
اتهامات وارده بر سی ان ان ترک خود را به یهودستیزی محدود نکنید. این شبکه همچنین به دلیل محتوای نژادپرستانه که سیاهان را در فید توییتر و پلت فرم اخبار آنلاین خود هدف قرار می دهد، مورد انتقاد قرار گرفته است.
در سال 2019، این شبکه در توییتی که قبلاً حذف شده بود، دیوید لمی، نماینده بریتانیا را به انتشار "تبلیغات سیاه" به دلیل انتقاد از تصمیم دونالد ترامپ رئیس جمهور سابق آمریکا برای خروج نیروهای آمریکایی از شمال سوریه متهم کرد. سی ان ان ترک عکس همراه را تصحیح کرد تا لامی پوست تیره‌تری بدهد، که اولین سیاه‌پوست بریتانیایی بود که در دانشکده حقوق هاروارد تحصیل کرد. لامی پاسخ می دهد در توییتر، «چرا @cnnturk تصویر من را در این عکس تیره کرد تا من را به تبلیغ تبلیغات متهم کند؟ من سوالات مهمی در مورد تصمیم ترامپ برای تحویل کردها به نیروهای اردوغان در شمال شرق سوریه مطرح می کنم. ایندیپندنت خاطرنشان کرد: "بسیاری از مفسران آنلاین اشاره کرده اند که هم اصطلاحات و هم عکس به نظر می رسد به نژاد آقای لامی اشاره دارد."
کمتر از یک سال بعد، پس از اعتراضات جهانی علیه نژادپرستی پس از ترور جورج فلوید، سی ان ان ترک مقاله ای در مورد ترک های آفریقایی که توسط این مقام نیمه رسمی ترکیه تشکیل شده است منتشر کرد آژانس آناتولی. در این مقاله که به نقل از شهروندان ترکیه‌ای سودانی از نژادپرستی در ایالات متحده انتقاد می‌کنند و ادعا می‌کنند نژادپرستی در ترکیه وجود ندارد، اشاره نمی‌کند که اجداد ترک‌های آفریقایی دو قرن قبل به عنوان برده به این منطقه آمده‌اند. سی ان ان ترکاین قطعه شیوه برده داری عثمانی ها را سفید می کند و از ترک های آفریقایی به عنوان "نوه های ترک های آفریقایی که در سال 1800 برای کارهای کشاورزی از سودان آمده اند" یاد می کند. اگرچه گزارش تصویری در قطعه اصلی تعبیه شده است آژانس آناتولیوب سایت S شامل مصاحبه های متعددی است که در آن ترک های آفریقایی از تبعیض و تماس های روزانه در ترکیه شکایت دارند، این جزئیات در سی ان ان ترکنسخهی.
پیوتر زالوسکی، اقتصاد دانخبرنگار ترکیه نظر داد در توییتر، «این قطعه مایه شرمساری است. نه، اجداد ترک‌های آفریقایی در سال 1800 «برای کار کشاورزی» به امپراتوری عثمانی نیامدند. موافق: "این مقاله باید در برنامه درسی تئوری نژادی حتماً خوانده شود؛ درک اشتباه آن سخت است (البته جدای از دروغ های آشکار)." با وجود مشابه انتقاد از جانب دانشگاهیان، سی ان ان ترک عذرخواهی و تصحیح نکرد مقاله هنوز در وب سایت او است.
سیر نزولی از سی ان ان ترکسیاست های تحریریه 's در کنار محتوای نفرت گویای این است CNNاین شبکه خواهر اکنون پلتفرمی است که با تئوری‌های توطئه، تصاویر یهودی‌ستیزانه و لفاظی‌های نژادپرستانه سر و کار دارد. در وب سایت شما، CNN کشورهایی که سی ان ان ترک "به علامت تجاری CNN مجوز می دهد و به محتوا، آموزش و خدمات CNN به عنوان بخشی از قرارداد مجوز دسترسی دارد." با توجه به اینکه CNNآموزش و خدمات "برطرف نشد سی ان ان ترکمحتوای نژادپرستانه با هدف قرار دادن یهودیان و سیاه پوستان، CNN او باید خود را از شریک ترک خود و محتوای نفرت متمایز کند. این اقدام نه تنها از نظر اخلاقی، بلکه از نقطه نظر تجاری نیز گام درستی خواهد بود و از لکه دار شدن بیشتر شرکتی که خود را به عنوان "محترم ترین برند در اخبار" متعهد به اطلاع رسانی می بالد، جلوگیری می کند. ، جهان را درگیر و توانمند می کند."
آیکان اردمیر مدیر ارشد برنامه ترکیه در بنیاد حمایت از دموکراسی ها و نماینده سابق پارلمان ترکیه است. @aykan_erdemir
توبی درشوویتز معاون ارشد روابط و استراتژی دولت در بنیاد دفاع از دموکراسی ها است. @TobyDersh
نظرات بیان شده در این مقاله نظر نویسندگان است.
[ad_2]